Μεταξύ δύο πολιτισμών, της Αγλαΐας Παντελάκη
Οι μεταφραστές θεωρούνται σημαντικοί μεσολαβητές μεταξύ των πολιτισμών. Ο Βραζιλιάνος συγγραφέας και μεταφραστής Marcelo Backes εξηγεί τι είναι αυτό που τον συναρπάζει στη μεταφραστική διαδικασία – και τι τον φέρνει μερικές φορές σε απόγνωση. – Κύριε Backes, τι σας συναρπάζει στη μεταφραστική διαδικασία; – Αυτό που με συναρπάζει και στη συγγραφή, μόνο που στην […]