***Απαγορεύεται από το δίκαιο της Πνευμ. Ιδιοκτησίας η καθ΄οιονδήποτε τρόπο παράνομη χρήση/ιδιοποίηση του παρόντος, με βαρύτατες αστικές και ποινικές κυρώσεις για τον παραβάτη***
Μιλώντας για την «Κάρι», το πρώτο βιβλίο του Βασιλιά που εκδόθηκε το 1974 και ξεκίνησε μια λαμπρή πορεία, μιλάμε για ένα αντικείμενο λατρείας για πολλούς. Το βιβλίο κυκλοφόρησε πρώτη φορά το 1974, έχει εκδοθεί πολλάκις στην ελληνική ενώ έχει μεταφερθεί στην τηλεόραση και στον κινηματογράφο –ειδική μνεία εδώ στην εξαιρετική πρώτη του εμφάνιση το 1976 (και πλέον cult!) υπό τις σκηνοθετικές οδηγίες του Μπράιαν Ντε Πάλμα με τη μοναδική Σίσι Σπέισεκ στον ρόλο της Κάρι.
Η Κάρι Γουάιτ είναι ένα ντροπαλό, ταπεινό και αφλόγιστο (προσέξτε τη λέξη!) κορίτσι που δεν διαθέτει κακία και διανύει μια δύσκολη και μπερδεμένη εφηβεία. Έχει αντιληφθεί πως διαφέρει από τα άλλα κορίτσια της ηλικίας της καθώς διαθέτει ορισμένες δυνάμεις τις οποίες δεν μπορεί να εξηγήσει με τη λογική (τηλεκινητικές δυνάμεις οι οποίες ενεργοποιούνται και ενδυναμώνουν όταν θυμώνει, όμως η Κάρι δεν θυμώνει άνευ λόγων!) Η Κάρι βιώνει ένα καθημερινό bullying στο σχολείο της από άλλα κορίτσια της ηλικίας της ενώ υπόκειται σε έναν φρικτό διασυρμό όταν μια μέρα στα ντους του σχολείου τής έρχεται η πρώτη της περίοδος.
« Ένα ταμπόν την πέτυχε στο στήθος κι έπεσε στα πόδια της μ’ έναν πλαδαρό ήχο. Ένα κόκκινο λουλούδι έβαψε το απορροφητικό βαμβάκι και συνέχισε να απλώνεται. Ένα περιφρονητικό, αηδιασμένο, σοκαρισμένο γέλιο σηκώθηκε στην αίθουσα και εξελίχθηκε σε μια δυσάρεστη, άγρια επιθετικότητα, καθώς τα κορίτσια άρχισαν να τη βομβαρδίζουν με ταμπόν και σερβιέτες που έπαιρναν από τις τσάντες τους ή από τον χαλασμένο αυτόματο πωλητή στον τοίχο. Τα ταμπόν και οι σερβιέτες έπεφταν σαν το χιόνι, συνοδευόμενα από την επωδό: «Τάπωσέ το, τάπωσέ το.»
Η Κάρι δεν έχει γνωρίσει τον πατέρα της και ζει με τη θρησκόληπτη μητέρα της Μάργκαρετ η οποία έχει αντιληφθεί τις ικανότητες της κόρης της και θεωρεί πως αυτές είναι ένας προσωπικός της Γολγοθάς, μια θεϊκή δοκιμασία που βιώνει η ίδια στη ζωή της. Καθώς δεν μπορεί να σηκώσει το βάρος των λαθών της και έχοντας απωθήσει ακόμα και το γεγονός της σύλληψης και της κυοφορίας της Κάρι, αρκείται στο να τιμωρεί σκληρότατα την κόρη της βάσει εδαφίων της Βίβλου και διακηρύττοντας μια ανώτερη θρησκευτική εντολή. Η Κάρι κάνει υπομονή λοιπόν… πολλή υπομονή! Όταν ο Τόμι, το αγόρι από το σχολείο που της αρέσει, θα της ζητήσει να πάνε μαζί στον χορό της αποφοίτησης, η καλοκάγαθη Κάρι θα συγκρουστεί με τη μητέρα της για να πάει και θα πιστέψει πως την αξίζει ένα κομμάτι χαράς και ανεμελιάς στη ζωή. Δυστυχώς, ο χορός και η στημένη στέψη της ως βασίλισσα του χορού, κρύβει από πίσω της μια σατανική φάρσα που θα εξευτελίσει την Κάρι και τότε, η κόλαση θα ξεσπάσει για όλους μέσα από τις τηλεκινητικές δυνάμεις της.
Είναι γεγονός πως το «Κάρι» για αρκετούς φαν της γραφής του Κινγκ είναι ένα αξεπέραστο βιβλίο (για πολλούς μαζί με το μακάβριο και σκοτεινό Νεκρωταφίο Ζώων –δηκτικά γραμμένο ανορθόγραφα για όσους δεν γνωρίζουν) και δεν πρέπει να λείπει από τα ράφια ενός συλλέκτη. Για εμένα επίσης συγκαταλέγεται στην τοπ αρχική πεντάδα (μαζί με το Μίζερι, το Πράσινο Μίλι κι ακόμα δύο που δεν σας λέω…). Τι είναι όμως εκείνο που κάνει το «Κάρι» τόσο μοναδικό; Καταρχήν η καθηλωτική πλοκή του που δεν φρενάρει πουθενά και δεν σε αφήνει να το αφήσεις. Σε δεύτερο επίπεδο το γεγονός πως πολύ περισσότερο έχουμε να κάνουμε με ένα ψυχολογικό δράμα που σε κλονίζει η σκληρότητά του παρά με έναν βορβορώδη τρόμο που σκιαγραφεί gore σκηνές. Σε βαθύτερα επίπεδα, έχουμε δεκάδες προεκτάσεις και κοινωνικά θέματα που εγείρουν ανάλυση και συζήτηση μέσα στο βιβλίο του Βασιλιά, με πρώτη εκείνη τη σκληρότητα της εφηβείας και κατόπιν τη συμπλεγματική και ψυχωτική μητέρα που δεν μπορεί να ανεχτεί τον εαυτό της και τιμωρεί την κόρη της (πόσω δε την απουσία στήριξης στην πιο δύσκολη περίοδο της ζωής της) θεωρώντας τη βδέλυγμα μιας μιαρής πράξης και αποτέλεσμα ενός σάπιου, δαιμονικού κόσμου.
Μέσα στο βιβλίο θα συναντήσετε υποδόρια σκοτεινότητα, εξομολογητική αναμόχλευση ενοχών, ηθικά διλήμματα, αναζήτηση λύτρωσης και δύναμης, σύγκρουση και υπερνίκηση των φόβων, μεστή σκιαγράφηση της εφηβείας, ρομαντικές προσδοκίες για έναν έρωτα, δίψα για τη μητρική αγάπη, θρησκοληψία και αμερικανικό πουριτανισμό, old school feeling, και φυσικά υπερφυσικό τρόμο μέσα από ασυγκράτητες δυνάμεις και αιματηρές σκηνές μανίας κι εκδικητικότητας.
Η «Κάρι» έρχεται σε νέα έκδοση, νέα επιμέλεια, νέα εμφάνιση και σε μετάφραση της Παλμύρας Ισμυρίδου από τις εκδόσεις Κλειδάριθμος. Το εξώφυλλο, απόλυτα δωρικό, δείχνει εφιαλτικά απειλητικό και οφείλω να ξαναπώ πως η ομάδα του Κλειδάριθμου φαίνεται ότι το έχει αγαπήσει το θέμα με τον Κινγκ (και εν γένει όλα τα βιβλία τους). Ο δαίμονας του τυπογραφείου σπανίζει στη νέα «Κάρι», το βέλβετ χαρτί προσφέρει ομορφότερη αίσθηση στην αναγνωστική εμπειρία και το βιβλίο είναι ραφτό ανά τυπογραφικό που σημαίνει πως δε θα διαλύσει και να το κοπανάς. Ψιλά γράμματα αυτά όπως έχω αναφέρει και σε άλλα άρθρα, όμως όλα μετράνε πλέον για τον Έλληνα αναγνώστη που αναζητά το καλύτερο.
Διαβάστε το τηλεκινούμενοι στους ψυχεδελικούς ροκ ήχους του άλμπουμ «Phenomenon» των UFO από το μαγικό 1974.
Ακολουθήστε τo Literature.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλα τα νέα για τον πολιτισμό και την επικαιρότητα από την Ελλάδα και τον Κόσμο.
