OuLiPo: Ouvroir de Litérature Potentielle (Εργαστήριο Δυνητικής Λογοτεχνίας)
Το OuLiPo και η ευφορία της μετάφρασης, Αχιλλέας Κυριακίδης, Eκδόσεις Ύψιλον «Λόγος που εκφωνήθηκε στις 6 Οκτωβρίου 2021, μετά την αναγόρευση τού Αχιλλέα Κυριακίδη σε Επίτιμο Διδάκτορα τού Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας τού Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης» (από το οπισθόφυλλο του βιβλίου). Για όσους/όσες δεν ξέρουν τι σημαίνουν τα αρχικά OuLiPo: Ouvroir de Litérature Potentielle […]
Anthony Marra’s interview following his recent Literature.gr Phrase of the Year Prize 2016 award
Literature.gr Foreign Phrase of the Year Prize 2016 was awarded to Anthony Marra for the phrase: ‘In what prayer does the last human not die alone?’ included in his book: ”The Tsar of Love and Techno: Stories,” published in the USA, by Hogarth, in 2015 and translated into Greek by Mr. Achilleas Kyriakidis, for Ikaros […]
Literature.gr Βραβεία: Λογοτεχνικές Φράσεις της Χρονιάς 2016
Αξιότιμοι αναγνώστες μας, Ο θεσμός των λογοτεχνικών βραβείων με την επωνυμία «Λογοτεχνική Φράση της χρονιάς» (The Literature.gr Phrase of the Year Prize) θεσπίστηκε τον Δεκέμβριο 2015 από το διαδικτυακό λογοτεχνικό περιοδικό Literature.gr. To Literature.gr υλοποιεί αυτόν τον θεσμό στοχεύoντας στην αναζήτηση τρόπων για την προώθηση της λογοτεχνίας καθώς και την ανάπτυξη, διάδοση και προβολή των […]
Ο Αχιλλέας Κυριακίδης απαντά στο Ερωτηματολόγιο του L
Περιγράψτε μας την εικόνα του εφηβικού δωματίου σας και βάλτε μας και το σχετικό soundtrack. Tο μοιράζομαι με τον –μεγαλύτερο– αδελφό μου. Τίποτα το ιδιαίτερο: δύο χαμηλά κρεβάτια, τίποτα στους τοίχους, κι από βιβλία, τα γυμνασιακά μου, τα πολυτεχνικά του, κανένας Λουντέμης ή δάνειος Ντοστογιέφσκι. Ακούμε Elvis και Sergio Endrigo, ακούω Έγκμοντ και Κοριολανό σε […]