***Απαγορεύεται από το δίκαιο της Πνευμ. Ιδιοκτησίας η καθ΄οιονδήποτε τρόπο παράνομη χρήση/ιδιοποίηση του παρόντος, με βαρύτατες αστικές και ποινικές κυρώσεις για τον παραβάτη***
Η μακρά ενασχόλησή μου με τη μελέτη και τη διδασκαλία τής γλώσσας γενικότερα και τής Ελληνικής ειδικότερα με έχει πείσει ότι ναι μεν η γραμματική περιγραφή μιας ομιλουμένης γλώσσας υποχρεούται να είναι ΣΥΓΧΡΟΝΙΚΗ, αλλά οι αναφορές στη διαχρονία, για γλώσσες με μακραίωνη ιστορία και αδιάσπαστη ζωντανή χρήση όπως η Ελληνική, είναι απαραίτητες για να φωτίσουν συγχρονικές εξελίξεις και καταστάσεις. Αυτό γίνεται –όπου χρειάζεται– και στην ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ μου, ιδίως όταν βοηθεί στην ερμηνεία των γραμματικών δομών. Σε γλώσσα δηλαδή με μακραίωνη διπλή παράδοση (προφορική και γραπτή, λόγια και δημώδη) και με σχετικά πρόσφατη λύση τού γλωσσικού ζητήματος (μόλις προ 40 ετών) είναι φυσικό να εμφανίζονται ακόμη σήμερα παράλληλοι τύποι (ΔΙΤΥΠΙΕΣ γραμματικές και συντακτικές) και μέγα πλήθος επιβιώσεων από τη λόγια παράδοση. Μια περιγραφική γραμματική όπως η ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ μου οφείλει να περιγράψει και να χαρακτηρίσει τις χρήσεις αυτές, αντί τής αυθαίρετης-αντιγλωσσολογικής επιλογής να τις αγνοήσει, να τις αποκλείσει ή να τις υποβαθμίσει με ρυθμιστική παρέμβαση. Η διπλή παράδοση τής ελληνικής γλώσσας εδράζεται στην ιστορική πραγματικότητα και αποτελεί δύναμη και «ευλογία», όχι αδυναμία και «κατάρα»! Ο σεβασμός στις ποικίλες θεμιτές γλωσσικές επιλογές των ομιλητών τής Ελληνικής σήμερα επιβάλλει την περιγραφή αυτών των υπαρκτών επιλογών με ανάλογο βεβαίως χαρακτηρισμό τής χρήσης τους (για τυπικό ή άτυπο, επίσημο ή οικείο λόγο κ.τ.ό.), τακτική που ακολουθείται συστηματικά στην ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ μου.
Γεώργιος Μπαμπινιώτης
Αποκτήστε το βιβλίο
Σύνοψη του βιβλίου “Σύγχρονη σχολική γραμματική για όλους”
Μια νέα αντίληψη τής Γραμματικής, που αποκαλύπτει με απλό τρόπο τούς μηχανισμούς τής γλώσσας μας και καθιστά ελκυστική και ενδιαφέρουσα την ενασχόληση με τη γραμματική και τη σύνταξη.
Καρπός μακράς έρευνας και διδακτικής πείρας τού καθηγητή τής Γλωσσολογίας Γεωργίου Μπαμπινιώτη στα καίρια θέματα τής δομής (γραμματικής) και λειτουργίας (σύνταξης) τής γλώσσας.
-Μια σύγχρονη Γραμματική που ακολουθεί τα σημερινά δεδομένα της γλωσσικής επιστήμης και απευθύνεται ειδικά σε εκπαιδευτικούς και μαθητές τής δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, αλλά και γενικότερα σε όσους ενδιαφέρονται για τη σωστή χρήση τής γλώσσας.
-Νέα, πρωτότυπη διάταξη τής ύλης, η οποία περιλαμβάνει τόσο τη γραμματική όσο και τη σύνταξη με επικοινωνιακή μέθοδο και προοπτική.
-Παρουσίαση του υλικού με τέτοιον τρόπο, ώστε πέρα από τις βασικές πληροφορίες να παρέχεται βαθύτερη ανάλυση σε χωριστές ενότητες.
-Περιγραφή και συστηματοποίηση των δυνατών επιλογών των ομιλητών, η οποία αναδεικνύει την ποικιλία και την πολυμορφία τής Ελληνικής.
-Ερμηνεία των μηχανισμών της γλώσσας και ανάλυση των διαφόρων φαινομένων με πλήθος παραδειγμάτων και εποπτικών πινάκων.
-Αναλυτικό παράρτημα με πίνακες κλίσεως και ταξινόμηση των ονομάτων και ρημάτων σε ευδιάκριτες κατηγορίες και με πλούσιο υλικό, αξιοποιήσιμο από διδάσκοντες και μαθητές στη σχολική πράξη.
-Εκτενές, κατατοπιστικό γλωσσάριο όρων και εύχρηστο, συστηματικό ευρετήριο.
Ακολουθήστε τo Literature.gr στο Google News και μάθετε πρώτοι όλα τα νέα για τον πολιτισμό και την επικαιρότητα από την Ελλάδα και τον Κόσμο.
