ΟΣΟ ΚΙ ΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ Η ΠΟΙΗΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΠΕΘΑΝΕΙ, του Γιάννη Αντιόχου
Δεν ξέρω για σας, αλλά παρόλο που συμπληρώνω τα 45 μου έτη, ακόμα βλέπω όνειρα. Όχι, το ξέρω πως δεν σας ενδιαφέρει διόλου αυτή η ασήμαντη πληροφορία κι αν όχι όλους τους αναγνώστες, ίσως τους περισσότερους από εσάς. Παρόλα αυτά δεν μπορώ να σταματήσω να επιχειρώ, αφού καλύτερα αυτοπροσδιορίζομαι ως ξυπόλητος επιχειρηματίας, από ότι ποιητής […]
Ποιητές στις επάλξεις, του Παναγιώτη Κάπου
Η χώρα που γέννησε την ποίηση δε διαβάζει ποίηση. Και το χειρότερο; Την απαξιώνει συστηματικά: από την οικογένεια, το σχολείο, την πολιτεία ως την ίδια την εκδοτική βιομηχανία και την κοινωνία συνολικά. Παραδόξως, όμως, γράφεται πολλή ποίηση. Δε θα εξετάσω την ποιότητά της αλλά θα εστιάσω στην ανάγκη για έκφραση μέσω της ποιητικής οδού καθώς […]
Η Εαρινή Ισημερία, η Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης και Ο Εξόριστος Ποιητής, του Γιάννη Αντιόχου
Υπάρχουμε μέσα από τον λόγο και διατηρούμε την ταυτότητα και την προσαρμογή μας μέσα από τον λόγο. Έτσι, κάθε μορφή λόγου που αναπτύσσεται σε συγκεκριμένες δομές όπως: επιστημονικός λόγος, κριτικός λόγος, φιλοσοφικός λόγος, λογοτεχνία, ποίηση, θρησκεία, κ.λ.π., ταυτοποιεί αυτούς που δύνανται να υπάρχουν μέσα από το αυτο-αναφορικό περιβάλλον του εκάστοτε λόγου. Αλλιώς παύουμε να υπάρχουμε […]
Όταν οι ποιητές μεταφράζουν ποίηση…, της Αγλαΐας Παντελάκη
«…οι μη ποιητές μεταφραστές (αν πράγματι υπάρχουν μεταφραστές που δεν είναι, έστω και λίγο, ποιητές) σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να παραδίδουν τα όπλα», θα μπορούσαμε να συμπληρώσουμε. Ας πάρουμε όμως τα πράγματα από την αρχή. Πριν από λίγους μήνες, ανακάλυψα το „sternenfall.de”( http://www.sternenfall.de ), μία ιστοσελίδα-θησαυρό, στην οποία κανείς μπορεί να βρει ποιήματα κορυφαίων […]
”Εκτός από τη μάνα σου κανείς δε σε θυμάται σε τούτο το τρομακτικό ταξίδι του χαμού…”
Ο Νίκος Καββαδίας γεννήθηκε στις 11 Ιανουαρίου 1910 στο Νίκολσκι Ουσουρίσκι, μια επαρχιακή πόλη της περιοχής του Χαρμπίν στη Μαντζουρία, από γονείς Κεφαλονίτες. Εντάχθηκε στην Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών, παρά το γεγονός ότι είχε τυπώσει τότε μόνο ένα βιβλίο, το Μαραμπού, ενώ το όριο ήταν τα τρία βιβλία. Έγραψε ποιήματα, ορισμένα εξ’ αυτών Αντιστασιακά, με πιο χαρακτηριστικό το ποίημα “Στον τάφο του ΕΠΟΝίτη“. Στις αρχές […]
«Κανένας στα όνειρά του δεν είναι 80 χρονών» Ανν Σέξτον
Η Ανν Σέξτον, μια πανέμορφη γυναίκα που υπήρξε μοντέλο για το Πρακτορείο Χαρτ της Βοστώνης, γεννήθηκε στο Νιούτον της Μασσαχουσέτης το 1928 και ευτύχησε να αποκτήσει δυο παιδιά. Κατέρρευσε από κατάθλιψη το 1954 και μετά από σύσταση γιατρού ενθαρρύνθηκε προς την ποίηση. Γρήγορα γνώρισε επιτυχία και τα ποιήματά της φιλοξενήθηκαν στο The New Yorker. Μαζί […]
”Κάπου όμως μες στον κόσμο ήταν η καρδιά σου που χτυπούσε.” Απαγγέλλει ο ίδιος ο Τάσος Λειβαδίτης
Ο Τίτος Πατρίκιος, φίλος και συνεργάτης του Λειβαδίτη, έχει πει ότι ήταν τόσο αφοσιωμένος στην ποίηση ώστε όσα ποιήματα του έστελναν «τα διάβαζε όλα ως το κόκαλο και όσο μεγαλύτερη αξία τους έβρισκε, τόσο την αναγνώριζε και τη διακήρυσσε». O Τάσος Λειβαδίτης τιμήθηκε με το πρώτο βραβείο ποίησης στο Παγκόσμιο Φεστιβάλ Νεολαίας στη Βαρσοβία (1953 […]
